dimanche 19 mai 2013

L'Embellie : pour un voyage magnifique en Islande ...



‘L’Embellie’ de Audur Ava Olafsdottir, connue pour son roman précèdent ‘Rosa Candida’.

Je me suis laissée complètement embarquer par ce road book qui voit une femme seule et le fils d’une de ses amies prendre la route nationale 1, celle qui fait le tour de l’ile et qui ne demande pas de réfléchir mais juste de conduire.
Des rencontres, des surprises vont jalonner leur parcours. Avant d’arriver à l’Est du pays, dans le village où a vécu sa grand-mère et où elle se voit gagner un chalet. Une aventure intérieure, une recherche personnelle tout au long de ce voyage.

L’Islande est un pays qui me fascine par ses paysages, sa rudesse, sa nature et puis son mystère aussi qui se dégage de cette île du Nord.

C’est étonnant que ce livre soit arrivé à ce moment même où je rentrais de mon voyage de rêve au Japon ... comme pour faire un pont sur le futur. L’Islande sera mon prochain voyage important, à l’occasion d’un anniversaire ou d’un évènement spécial.
A suivre donc mais dans quelques années!!

D'ici là, on se retrouve très vite.

vendredi 17 mai 2013

Le Japon ... en lecture

A l’occasion de mon séjour au Japon, j’en ai profité pour lire des auteurs japonais ou des livres parlant du Japon. C’était quelques fois une relecture, comme ‘L’art de la simplicité’ de Dominique Loreau (livre que je relis régulièrement et qui m’apporte toujours quelque chose à sa lecture) et ‘Tokyo Sisters’ de Raphaëlle Choel et Julie Rovéro-Carrez qui reprend des témoignages de Japonaises âgées de 15 à 60 ans et qui explique beaucoup de leur comportement ou une découverte comme ‘Eloge de l’ombre’ de Junichiro Tanizaki, un très bel essai sur la conception japonaise du beau.

‘Simplifier sa vie, c’est l’enrichir’. C’est un peu la philosophie du « moins pour le plus ».
On peut appliquer ce principe dans différents domaines de la vie : sa maison, sa garde robe, son alimentation, sa relation aux autres et à soi-même.

D’abord trier, faire de la place, du vide, éliminer le superflu, le compliqué dans sa maison et sa vie.
Le printemps est le moment parfait pour entreprendre une telle tache : tri, rangement et nettoyage. Une pièce après l’autre et ne pas se dire que si on jette (ou donne) le cadeau de tata qui ne nous plait pas, on jette tata avec. Non, on aimera toujours autant tata après avoir jette son cadeau inutile dans notre maison!!

Pour avoir une vie simple, il faut aussi un corps en pleine forme. Pour cela, rien de mieux que de s’occuper de soi et de s’alimenter sainement. L’auteure donne des conseils très simples à suivre et qui ont un réel effet (j’en suis certains depuis ma 1ere lecture et je peux vous dire que certains gestes d’une simplicité extrême sont très efficaces !). Tout cela sans devenir esclave de son corps mais au contraire s’en libérer (bon, là, j’avoue que je ne suis pas encore arrivée à ce stade ... mais je progresse !!).

La dernière partie concerne le mental et la force de nos idées. Dominique Loreau y parle de concentration, de méditation, de contrôle, de rituels (très importants les rituels même si au début c’est un peu contraignant, très vite cela libère), de visualisation de ses objectifs. C’est fou la réaction de notre corps et notre esprit quand on veut bien y faire attention.

Ce livre est pour moi un vrai livre de chevet : de ceux que l’on laisse à porter de main afin de relire quelques passages au gré de la vie et des envies ...


‘Tokyo Sisters’ de Raphaelle Choel et Julie Rovéro-Carrez
C’est avec beaucoup d’humour que ces deux françaises nous décrivent le quotidien des Japonaises et nous décryptent le comportement de ces femmes qui oscillent entre tradition et modernité.



‘Eloge de l’ombre’ de Junichiro Tanizaki
Un très bel essai qui parle de la conception du beau au Japon et particulièrement dans la maison. La première pièce passée en revue est ... les toilettes !! Oui oui vous avez bien lu. C’est assez fascinant, d’ailleurs. Et puis on y parle aussi de radiateur, de climatiseur.
Il y a une très belle explication sur la différence du beau entre Occident et Orient, et l’importance de l’ombre dans la tradition japonaise.


‘Underground’ de Haruki Murakami
A mon retour du Japon sortait le nouveau Murakami, l’auteur de l’incroyable trilogie des ‘ 1Q84’. Ce livre d’entretiens reprend les témoignages de Japonais ayant vécu l’attentat au gaz sarin dans le métro de Tokyo en 1995. J’ai commencé.
Et puis je me suis laissée happer par un roman se passant dans un autre pays qui comme par hasard est le 2eme pays que je rêve de découvrir : l’Islande.

Je vous parle de ce très beau livre rapidement.

mardi 14 mai 2013

Le Japon : nos hotels

Aujourd'hui une petite visite de nos hôtels. Pas de déception, on a été très content de nos choix :-)
Hôtel plutôt business mais avec le restaurant Muji

Tatami et futon pour Kyoto, c'était parfait et vue imprenable sur l'océan pour notre séjour 'on the beach'

Mon préféré. Tout y est : tradition et modernité
Prochain article : ce sera certainement le dernier episode concernant le Japon. A suivre ....

vendredi 10 mai 2013

dimanche 5 mai 2013

Le Japon et "food for love"

La nourriture au Japon est excellente : pas grasse, variée, avec beaucoup de saveurs et surtout à un prix très raisonnable!!
Un vrai régal pour les papilles sans oublier les yeux car les japonais prennent un soin tout particulier à la présentation des mets : les légumes sont découpés en forme de fleur, les assiettes, bols et autres contenants sont toujours très beaux.

Au restaurant, tous les plats sont présentés ‘en vrai’ : cela évite des surprises mais quelques fois on se laisse tout de même avoir mais heureusement il y a presque toujours du riz ou des nouilles au menu !!
 



Par contre, pas de dessert sur la carte mais énormément de boulangeries et pâtisseries dans toutes les villes. Ici le sucre se déguste en dehors des repas.



Pas de fourchette, ni couteau, mais baguette et quelques fois cuillère : on prend vite l’habitude et franchement c’est très agréable de manger avec des baguettes. D’abord, on mange plus lentement et du coup, beaucoup moins !

A mon retour, je me suis empressée d’aller acheter des livres de cuisine japonaise ... les premiers essais sont concluants :-)

Prochain épisode : architecture. A bientôt

mercredi 1 mai 2013

Le Japon et les Japonais

Une petite virée au travers du temps : d’un coté la tradition vestimentaire à travers le port du kimono, et d’un autre l’extravagance de la jeunesse japonaise.
D’un monde a l’autre, d’une minute à une autre ... la magie du Japon !








Prochain article à venir ... thème encore à définir !!